-
1 Lenten season
1) Религия: Великая Четыредесятница, Великий пост, (A period of the year associated with Lent) время Великого поста2) Макаров: время великого поста -
2 Lenten season
• pôstna doba• pôst -
3 Lenten season
s.cuaresma, cuadragésima. -
4 Lenten day (Any day of the Lenten season)
Религия: день Великого постаУниверсальный англо-русский словарь > Lenten day (Any day of the Lenten season)
-
5 Lenten season (A period of the year associated with Lent)
Религия: время Великого постаУниверсальный англо-русский словарь > Lenten season (A period of the year associated with Lent)
-
6 Easter Vigil (Christian religious observance that ends the Lenten season, falling on the day before Easter Sunday)
Религия: Пасхальная вигилияУниверсальный англо-русский словарь > Easter Vigil (Christian religious observance that ends the Lenten season, falling on the day before Easter Sunday)
-
7 Holy Saturday (Christian religious observance that ends the Lenten season, falling on the day before Easter Sunday)
Религия: Великая СубботаУниверсальный англо-русский словарь > Holy Saturday (Christian religious observance that ends the Lenten season, falling on the day before Easter Sunday)
-
8 Lent-diet (The food prescribed for the entire Lenten season)
Религия: постнаяУниверсальный англо-русский словарь > Lent-diet (The food prescribed for the entire Lenten season)
-
9 lenten
[ʹlent(ə)n] a1. церк. великопостныйLenten fast = Lent 1
2. (lenten)1) постныйlenten fare - постная /нескоромная/ пища
2) постный, скудныйlenten look - постный вид, постная мина
-
10 Lenten
adj1) церк. великопісний3) (1.) перен. убогий, скромний, біднийLenten fig — а) родзинки; б) сушений інжир
* * *a1) цepк. великопісний2) (I.) пісний; пісний, убогий -
11 Lenten
Lent·en[ˈlentən]adj attr, inv Fasten-* * *['lentən]adjFasten-Lenten fast — Fasten nt (zur Fastenzeit)
* * *1. Fasten…2. obs oder poet fastenmäßig, karg, mager:Lenten fare fleischlose Kost* * *adj.fastenmäßig adj. -
12 lenten
Lent·en[ˈlentən]adj attr, inv Fasten-* * *['lentən]adjFasten-Lenten fast — Fasten nt (zur Fastenzeit)
* * *1. Fasten…2. obs oder poet fastenmäßig, karg, mager:Lenten fare fleischlose Kost* * *adj.fastenmäßig adj. -
13 season
['si:zn] 1. noun1) (one of the main divisions of the year according to the regular variation of the weather, length of day etc: The four seasons are spring, summer, autumn and winter; The monsoon brings the rainy season.) letni čas2) (the usual, proper or suitable time for something: the football season.) sezona2. verb1) (to add salt, pepper, mustard etc to: She seasoned the meat with plenty of pepper.) začiniti2) (to let (wood) be affected by rain, sun etc until it is ready for use.) kondicionirati•- seasonal
- seasoned
- seasoning
- season ticket
- in season
- out of season* * *I [si:zn]nounletni čas, letna doba, sezona, sezija; čas dozorevanja (sadja, zelenja itd.); pravi čas za kako delo; čas, doba, razdobje; British English čas (božičnih, velikonočnih itd.) praznikov; archaic začimbain season — ravno prav, ob pravem času, v sezoni (npr. dozorelega sadja itd.)in good season, in due season — v pravem časuin season and out of season — ob vsakem času, kadarkoli; umestno ali neumestnothe season, London season — londonska sezona (od maja do julija)close season hunting lovopustcompliments of the season, season's compliments — pozdravi z voščili za praznikeholiday season — čas, doba počitnic, počitniška sezonaLenten season ecclesiastic postni časopen season, shooting season hunting lovna dobapairing season hunting čas parjenjato endure s.th. for a season — nekaj časa kaj prenašatithey will go back to London for the theatrical season — vrnili se bodo v London za gledališko in družabno sezono (maj - julij)I wish you the compliments of the season — želim vam vesele (božične, velikonočne) praznikeII [si:zn]1.transitive verbzačiniti, zabeliti, napraviti okusno, prijetno; dozoriti (plodove, vino); osušiti (les); aklimatizirati, privaditi, priučiti (to s.th. na kaj); archaic ublažiti, omilitito season one's remarks with jokes — zabeliti svoje opazke s šalami, z dovtipilet mercy season justice! — naj usmiljenje omili (ublaži) pravičnost!;2.intransitive verbdozore(va)ti; (p)osušiti se; privaditi se, aklimatizirati se, navaditi se (to na) -
14 Lenten day
Религия: Великой Четыредесятницы, (Any day of the Lenten season) день Великого поста -
15 lenten day
Религия: Великой Четыредесятницы, (Any day of the Lenten season) день Великого поста -
16 Lenten
a. 사순절의, 봄철의, 육식없는, (복장 등)검소한, the \Lenten season 사순절의 계절 -
17 Lenten
ˈlentən прил.
1) церк. великопостный Lenten day ≈ великопостный день Lenten pastoral ≈ великопостное послание Lenten penance ≈ великопостная епитимья
2) постный;
пресный( о хлебе) Lenten food ≈ постная еда Lenten pie ≈ пирог без мяса Lenten face ≈ постная мина(церковное) великопостный - * day день великого поста - * fast (церковное) великий пост - * season время великого поста - * sermon великопостная проповедь (l.) постный - l. fare постная /нескоромная/ пища - l. soup постный суп - l. pic пирог без мяса постный, скудный - l. clothes скромная одежда - l. look постный вид, постная минаLenten церк. великопостный ~ постный (о пище) ;
пресный (о хлебе) -
18 Holy Saturday
1) Церковный термин: великая суббота (на страстной неделе)2) Религия: Страстная Суббота, суббота Страстной седмицы, (Christian religious observance that ends the Lenten season, falling on the day before Easter Sunday) Великая Суббота -
19 Lent-diet
1) Церковный термин: нескоромная пища, постная2) Религия: (The food prescribed for the entire Lenten season) постная -
20 easter vigil
Религия: (Christian religious observance that ends the Lenten season, falling on the day before Easter Sunday) Пасхальная вигилия
См. также в других словарях:
Pre-Lenten Season — The Pre Lenten Season (see also Septuagesima) is the period of preparation before the beginning of the liturgical season of Lent.Western ChurchesIn the Roman Catholic, Anglican and Lutheran churches, the pre Lenten season lastis from Septuagesima … Wikipedia
Lenten — Lent en, a. [From OE. lenten lent. See {Lent}, n. ] 1. Of or pertaining to the fast called Lent; used in, or suitable to, Lent; as, the Lenten season. [1913 Webster] She quenched her fury at the flood, And with a Lenten salad cooled her blood.… … The Collaborative International Dictionary of English
Lenten color — Lenten Lent en, a. [From OE. lenten lent. See {Lent}, n. ] 1. Of or pertaining to the fast called Lent; used in, or suitable to, Lent; as, the Lenten season. [1913 Webster] She quenched her fury at the flood, And with a Lenten salad cooled her… … The Collaborative International Dictionary of English
Pre-Lenten Season — The name commonly given to the weeks preceding Lent covered by the three Sundays entitled, Septuagesima, Sexagesima and Quinquagesima. The Season is so called because the services on these Sundays are intended to prepare us for the due… … American Church Dictionary and Cyclopedia
Lenten Is Come with Love to Toune — (ca. 1300) One of the best known of the HARLEY LYRICS the group of MIDDLE ENGLISH poems in the British Museum Ms.Harley 2253 is the short poem that begins “Lenten is come with love to toune.” The lyric consists of three 12 line stanzas rhyming … Encyclopedia of medieval literature
Lent, The Season of — The word Lent has no special significance save only as it designates the time of the Fast before Easter. The word is derived from the Anglo Saxon lencten, meaning the spring season. From this we learn that the Lenten Fast means simply the Fast … American Church Dictionary and Cyclopedia
Great Lent — Orthodox church in the Czech Republic vested in lenten colors. Liturgical year Western … Wikipedia
Lent — Quaresma redirects here. For other uses, see Quaresma (disambiguation). This article is about the observance of Lent in Western Christianity. For Lent in Orthodox Christianity, see Great Lent. For other uses, see Lent (disambiguation). Acolytes… … Wikipedia
Abstinence — • Includes information about old and new testament fasting as well as church laws Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Abstinence Abstinence … Catholic encyclopedia
Canonical hours — Benedictine monks singing Vespers on Holy Saturday. Canonical hours are divisions of time which serve as increments between the prescribed prayers of the daily round. A Book of Hours contains such a set of prayers. In western Catholicism,… … Wikipedia
Paschal cycle — 16th century Russian Orthodox icon of the Resurrection of Jesus Christ. The Paschal cycle in the Eastern and Oriental Orthodox Churches, is the cycle of the moveable feasts built around Pascha (Easter). The cycle consists of approximately ten… … Wikipedia